Dear Church:
We have a warning of a tropical storm with a high probability of impacting Puerto Rico early morning Saturday August 22nd. For this reason, we are officially cancelling our onsite services next Sunday August 23rd. With the Lord’s help we will attempt to broadcast our online services at their given times (9:00 am in English and 11:00 am in Spanish) in our media platforms. We will try to update you of any changes as they occur. It is important to ensure your safety and that of your loved ones. Should you need support or assistance in any way, please communicate with us. You can contact us at 787-720-2595. This number is text enabled. Make sure to identify yourself when you write a text message. You can also write us an email to office@christiancommunitypr.com. Visit us at www.christiancommunitypr.com for our most recent updates. May the Lord keep you all safe. Let us be in prayer.
In Messiah,
Pastor Paul
Querida Iglesia:
Dios les bendiga.
Tenemos aviso de una tormenta tropical con alta probabilidad de impactar a Puerto Rico en la temprana mañana del sábado 22 de agosto. Por tal razón, estamos oficialmente cancelando nuestros servicios presenciales del próximo domingo 23 de agosto. Con la ayuda del Señor intentaremos transmitir nuestros servicios en línea en sus respectivas horas (9:00 am en inglés y 11:00 am en español) en nuestras plataformas en línea. Trataremos de actualizarle de surgir cualquier cambio. Es importante que procure su seguridad y la de sus seres queridos. De necesitar asistencia o apoyo en alguna forma, por favor comuníquese con nosotros al 787-720-2595. Este número recibe mensajes de texto. Asegúrese de identificarse cuando escriba su mensaje. También nos puede escribir a office@christiancommunitypr.com. Visítanos a www.christiancommunitypr.com para las actualizaciones más recientes. Que el Señor los proteja. Estemos en oración.
En el Mesías,
Pastor Paul